CGU

Published on 29 march, 2022

The use of the website www.baumaniereboutique.com (hereinafter the “Site”) implies full and complete acceptance of the General Conditions of Use described below. These conditions of use may be modified or completed at any time, and users of the Site are therefore invited to consult them regularly.

This website is normally accessible to users at all times. However, the Website may be interrupted for technical maintenance purposes and users will be informed in advance of the dates and times of the intervention.

The website is regularly updated by www.baumaniereboutique.com. Similarly, the General Conditions of Use may be modified at any time: they are nevertheless binding on the user, who is invited to refer to them as often as possible in order to take cognisance of them.

1 – Property owner

Property owner

Legal name of the establishment: SAS BAUMANIERE LES BAUX DE PROVENCE
Commercial name: Baumanière
Head office address: Mas de Baumanière – 13520 – Les Baux-de-Provence
Head office address: Mas de Baumanière – 13520 Les Baux de Provence, France
RCS : 735780116
SIRET : 735 780 116 00019
Intracommunity VAT number : FR18735780116
Activity (NAF or APE code): Traditional catering (5610A)
Legal form: Simplified joint stock company (SAS)
Trade and Companies Register: Tarascon
Share capital: 177 119 euros
Name of legal representative: Jean André Charial as Manager
Name of the person responsible for publication: Jean André Charial as Manager
Name of the person responsible for the protection of personal data (DPO): Marie-Noëlie Charial in her capacity as Operations Manager

To contact us :

Address: Mas de Baumanière – 13520 – Les Baux-de-Provence, France

Telephone: +33 (0)4 90 54 56 52
E-mail contact: secretariat@baumaniere.com
E-mail of the data controller: mncharial@baumaniere.com
Website: baumaniereboutique.com

2 – Design/Hosting

Graphic creation and design: Agence Anonymes
Development : Agence Kangourouge
40 rue Antoine Ré
13010 Marseille

The website www.baumaniere.com is hosted by VIXNS, registered in the Paris 10 trade and company register under the number RCS B 499 857 571 and represented by Mr Stéphane Cottin.
Head office address: VIXNS – 25 rue de Chateau Landon 75010 Paris

3 – Content of the Site & Intellectual Property

The Site and the elements which compose it can contain confidential information or information protected by the legislation on the intellectual property or any other applicable law.

Unless otherwise indicated, the content of the site, the general structure, the texts, the images, animated or not, and the sounds of which the Site is composed are the exclusive property of SAS BAUMANIERE. It is forbidden to the user to copy, modify, create a derived work, assemble, decompile, assign, sub-license or transfer, in any way whatsoever, any element of the Site or the Content, except for personal use.

Any total or partial representation of this Site and its Contents, by any means whatsoever, without the prior express authorisation of SAS BAUMANIERE is prohibited and would constitute an infringement sanctioned by the Intellectual Property Code.

Credits

Text: © SAS BAUMANIERE

Photos: © SAS BAUMANIERE

4 – Licence to use the Site Content

By the mere fact of his connection to the Site, the user acknowledges that he accepts from SAS BAUMANIERE, a licence to use the Content of the Site strictly limited to the following imperative conditions:

The present licence is granted on a non-exclusive basis and is not transmissible. The right of use granted to the user/internet surfer is personal and private: this means that any reproduction of the content of the site on any medium whatsoever for collective or professional use, even within the company, is prohibited. The same applies to any communication of this content by electronic means, even on the company intranet or extranet.

The right of use includes only the authorisation to consult the site and its content. This use includes only the authorisation to reproduce for storage for the purposes of representation on a single screen and reproduction in one copy, for backup copies and hard copies. Any other use is subject to the express prior authorisation of SAS BAUMANIERE. The violation of these provisions subjects the offender and all responsible persons to the penal and civil penalties provided for by the French law.

5 – Contractual limitations on technical data

The website cannot be held responsible for any material damage related to the use of the website. In addition, the user of the Website undertakes to access the Website using recent, virus-free equipment and a last generation updated browser.

The Website is hosted by a service provider, Vixns

The objective is to provide a service that ensures the best accessibility rate. The host ensures the continuity of its service 24 hours a day, every day of the year. However, it reserves the right to interrupt the hosting service for the shortest possible period of time, in particular for maintenance purposes, to improve its infrastructures, in the event of a failure of its infrastructures or if the services generate traffic deemed abnormal.

www.baumaniereboutique and the host cannot be held responsible in the event of malfunctioning of the Internet network, telephone lines or computer equipment, particularly due to network congestion preventing access to the server.

6 – Data Protection Act

SAS BAUMANIERE, with a capital of 177,119 euros, registered in the Tarascon trade and company register under number 735780116, is responsible for processing the data collected on the Site. The person responsible for collecting this data is Marie-Noëlie Charial, in her capacity as Operations Manager.

The data collected and stored is hosted by Shopify International Ltd, a limited company with a share capital of €, registered with the Companies Registry under number €, whose registered office is located c/o Intertrust Ireland – 2nd Floor 1-2 Victoria Buildings – Haddington Road – Dublin 4, D04 XN32 – Ireland.

Shopify International Ltd. is a company that provides a web solution for creating an online shop or for creating an e-commerce platform.

To contact them:

E-mail: privacy@shopify.com
Website: https://www.shopify.com/

The user is informed that in accordance with Article 32 of the French Data Protection Act of 6 January 1978 as amended and the General Data Protection Regulation (RGPD: No. 2016-679), the information he or she communicates via the forms on the Site is necessary to respond to his or her request and is intended for the departments in charge of responding to his or her request for purposes of following up on this request. The information collected on this Site via the form(s) will be kept for a period of 18 months for an occasional visitor and for a period of 36 months for the customers of SAS BAUMANIERE. Beyond these durations, the data in personal matter will be erased or made anonymous.

In accordance with the provisions of articles 39 and 40 of the Data-processing law and Freedoms of January 6, 1978 modified and of the General Regulation on the Protection of the Data (RGPD: No. 2016-679), the user has the right to access, rectify, update and delete information concerning him/her, which he/she may exercise by contacting Marie Noëlie Charial by e-mail at mncharial@baumaniere.com, or by post at Mas de Baumanière – 13520 Les Baux de Provence, France, specifying in the subject line of the e-mail or post “Rights relating to the protection of your private life” and enclosing a copy of his/her proof of identity. The Site also provides you with elements to manage your data in your customer account.

You also have the right to give instructions on the fate of your data after your death. In accordance with the provisions of Article 38 of the French Data Protection Act of 6 January 1978 as amended and the General Data Protection Regulation (RGPD: No. 2016-679). The user may also object, on legitimate grounds, to his or her data being processed without reason and at no cost, to his or her data being used for commercial prospecting purposes.

The user of the Site is required to comply with the provisions of the French Data Protection Act of 6 January 1978, as amended, and the General Data Protection Regulation (RGPD: No. 2016-679), the violation of which is subject to criminal penalties. In particular, it must refrain, with regard to the personal information to which it has access, from any collection, any misuse, and in general, from any act likely to infringe the privacy or reputation of individuals.

7 – Sécurité des données

Le site web www.baumaniereboutique.com utilise le protocole de sécurité SSL (Secure Socket Layer) qui est le plus répandu à travers le monde. Il permet de sécuriser et de crypter les informations véhiculées entre SAS BAUMANIERE et les utilisateurs du site web. La clé du succès du SSL est son incroyable simplicité pour les utilisateurs. Les navigateurs sont avertis de la présence de la sécurité SSL grâce à l’affichage d’un cadenas et du protocole https dans l’url. Vous pouvez ainsi transmettre des informations de façon sécurisée à. SAS BAUMANIERE.

Pour assurer la sécurité et la confidentialité des données à caractère personnelles, le Site utilise des réseaux protégés par des dispositifs standards tels que le pare-feu, la pseudonymisation, l’encryption et le mot de passe.

Lors du traitement des données à caractère personnelles, le Site prend toutes les mesures raisonnables visant à les protéger contre toute perte, utilisation détournée, accès non autorisé, divulgation, altération ou destruction.

Les informations indispensables pour répondre aux demandes des utilisateurs, telles que les noms, prénoms, adresses, e-mail de l’utilisateur, sont mentionnées par un astérisque sur les formulaires de collecte. Si les champs comportant un astérisque ne sont pas renseignés, SAS BAUMANIERE ne pourra traiter les demandes des utilisateurs.

Le sous-traitant en solution de stockage des données :
Shopify réalise un travail pour protéger vos informations et pour assurer la sécurité et l’intégrité de sa plateforme. Ils réalisent régulièrement des audits par des indépendants afin d’évaluer la sécurité du stockage des données et des systèmes qui traitent les informations financières. Vous pouvez retrouver plus d’informations sur leurs mesures de sécurité sur https://www.shopify.com/security.

8 – Témoins de connexion Cookies

Lors de l’accès au Site, un témoin de connexion ou cookie peut être installé automatiquement et être conservé temporairement en mémoire sur son logiciel de navigation ou sur le disque dur de l’utilisateur.

Le cookie est un bloc de données qui ne permet pas d’identifier les utilisateurs mais sert à enregistrer des informations relatives à la navigation de celui-ci afin de faciliter l’utilisation du Site (telles que les pages consultées, la date et l’heure d’accès, etc.). Les informations recueillies sur ce site seront conservées pendant une durée de 13 mois. Le paramétrage du logiciel de navigation permet d’informer de la présence de cookie et éventuellement, de la refuser de la manière décrite à l’adresse suivante https://www.cnil.fr/fr/site-web-cookies-et-autres-traceurs.

L’utilisateur dispose d’un droit d’accès, de retrait et de modification des données à caractère personnel communiquées par le biais des cookies dans les conditions indiquées ci-dessus. Les utilisateurs disposent du droit de s’opposer à l’enregistrement de cookies en paramétrant les paramètres de leur navigateur. Cette opération entraînera cependant la suppression de tous les cookies utilisés par le navigateur, y compris ceux employés par d’autres sites web, ce qui peut conduire à l’altération ou la perte de certains réglages ou informations.

9 – Les marques

Les marques de SAS BAUMANIERE pouvant figurer sur le Site sont la propriété exclusive de SAS BAUMANIERE. Toute reproduction totale ou partielle de ces marques sans autorisation expresse de SAS BAUMANIERE est donc prohibée.

10 – Liens Hypertextes & Backlinks

Les liens hypertextes mis en place dans le cadre du présent Site en direction d’autres ressources présentes sur le réseau internet, ne sauraient engager la responsabilité de SAS BAUMANIERE. Les Utilisateurs du Site ne peuvent mettre en place un lien hypertexte en direction de ce Site, sans l’autorisation expresse et préalable de SAS BAUMANIERE.

À la suite de l’autorisation expresse et préalable de SAS BAUMANIERE, le lien hypertexte SAS BAUMANIERE https://www.baumaniereboutique.com doit être accompagné d’un texte descriptif bref et précis qui prévient l’internaute de l’intérêt et de la nature exacte de l’activité de SAS BAUMANIERE. Le lien doit être visible et peut apparaître dans l’onglet “Partenaires” de votre site web. Pour obtenir l’accord exprès et préalable de SAS BAUMANIERE, vous pouvez nous contacter par e-mail communication@baumaniere.com, ou par courrier à à Mas de Baumanière, 13520 Les Baux de Provence, France, en précisant dans l’objet de l’e-mail ou du courrier « Liens Hypertextes » et en joignant l’adresse URL de votre site internet ainsi que de l’emplacement du lien https://www.baumaniereboutique.com

11 – Autorisation de reproduction de contenus

Pour toute information et demande de reproduction d’un contenu paru sur le Site (textes, graphiques, illustrations, images, animées ou non et les sons) quel qu’en soit le support, l’utilisateur est invité à adresser sa demande par e-mail à communication@baumaniere.com en précisant dans l’objet « Autorisation de reproduction de contenu » et en joignant la partie que vous souhaitez reproduire le contenu ainsi que le contexte de cette demande.

12 – Respect de la vie privée

SAS BAUMANIERE respecte votre vie privée et s’engage à la protéger. La présente déclaration est destinée à vous informer de notre politique et de nos pratiques en matière de respect de la vie privée, ainsi que des choix que vous pouvez opérer sur la manière dont vos coordonnées sont recueillies en ligne et comment elles sont utilisées. Le site web et notre activité professionnelle sont régis par le Droit français. En cas de litige résultant de votre utilisation de notre site web, seuls les Tribunaux français sont compétents. Pour plus d’informations, consultez notre Politique de Confidentialité.

13 – Modifications du Site et des Conditions Générales d’Utilisation

SAS BAUMANIERE s’efforce d’assurer au mieux de ses moyens l’exactitude et la mise à jour des informations publiées sur le Site. Les informations contenues sur le Site n’ont aucun caractère contractuel et SAS BAUMANIERE se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, le contenu du Site ainsi que les présentes conditions générales d’utilisation. Ces modifications vous engagent et nous vous recommandons de consulter régulièrement le Site pour prendre connaissance des conditions générales d’utilisation en vigueur. Toutefois, SAS BAUMANIERE ne peut garantir l’exactitude, la précision ou l’exhaustivité du contenu disponible sur le Site et invite l’utilisateur à contacter SAS BAUMANIERE directement.

14 – Règlement extrajudiciaire des litiges de consommation

Conformément aux dispositions des articles L. 612-1 et suivants du Code de la consommation, tout consommateur a le droit de recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable du litige qui l’oppose à un professionnel, c’est à dire dans ce cas précis à SAS BAUMANIERE. À cet effet, SAS BAUMANIERE garantit au consommateur le recours effectif à un dispositif de médiation de la consommation. Les modalités selon lesquelles le processus de médiation est mis en œuvre sont précisées par décret en Conseil d’Etat.